美国地质调查局：夏威夷地区霍纳乌纳乌-纳波奥波奥发生5.9级地震。