现货黄金短线下挫30美元，报5154.32美元/盎司；现货白银日内一度大跌4%，最新报85.90美元/盎司。