美、布两油短线下跌1美元。