美、布两油短线小幅拉升0.3美元。